...zsebiMao világa...
Kincsesládám

 
Kritikadoboz

A szerkesztő: zsebiMao
Kérlek, ne hirdess!

"Annyi mindenféléhez nem értek, hogy az már sokoldalúságnak számít." Örkény István

 
zsebiMao.Gp


zsebiRaion,
az oldal őrző-védője

ZsebiRaion vigyáz az oldalon a rendre és békére. Bárkinek bármi problémája van, hozzá tessék fordulni - ő itt a panaszkönyv.
Megalkotta: Lorie

 
Ti mondtátok
Friss hozzászólások
 
Ti vagytok
Indulás: 2006-11-15
 

CSS Codes

 

Nyitólap - üdvözöllek az oldalamon!

Dalszövegek

2015.08.11. 21:14, zsebiMao
avagy néhány újdonság

Sziasztok!

Bevallom, mostanában nem alkottam sokat. Egyetlen rajz született az elmúlt hónapokban, ellenben dalokat hellyel-közzel fordítgattam. Megtekinthetitek őket a Szótár menüben, de azért ide is kilinkelem:

A héten várhatóak még dalok, Chiakival ugyanis belekezdtünk a Kagerou Project lefordításába, vagyis felosztottuk a vocaloid dalcsokor tizenöt dalát egymás közt, és szépen lefordítjuk japánról magyarra az összeset :) Kettő már elkészült, az Ayano elmélete a boldogságról az én fordításomban, illetve a Nyári dal Chi fordításában. Remélem, tetszeni fog nektek! :)

Ezen kívül felkerült egy új külső, amit Eliffe készített nekem hónapokkal ezelőtt, és most végre feltettem. Nekem nagyon tetszik! Ezúton is köszönöm szépen megint, Eliffe!
Ha pedig új külső, akkor új csereikonok is dukáltak. Remélem, minden cserémnek tetszik, és nem maradt ki véletlenül senki sem! O_o

További szép hetet!
zsebiMao

Feltámadunk porainkból,

2015.06.10. 19:58, zsebiMao
mint a főnixkacsa

Sziasztok!

Tudom, jó rég nem volt friss. A minap vettem észre, hogy a 2015-ös rajzaim (bár a főoldalra linkeltem párat) még fent sincsenek az oldalon... Szóval a mai délutánomat rászántam egy rendrakásra. Szinte minden modulba belenyúltam valamilyen szinten. Öveket bekapcsolni, hosszú utunk lesz!

Felkerült a jegyzettömbbe három befejezett történetem:

  • Sakura kiss: Ouran High School Host Clubbon alapuló fanfiction, elég régi. A fejezetek megírása közt évek teltek el.
  • Geta to yaki miso: Yaoi! Életem legelső tényleg, durván yaoi írása! Nem szól semmi érdekesről, csak írni szerettem volna egy fiú-fiú limonádét, és ez sült ki belőle. Annyira megszerettem a karaktereket, hogy egy extra fejezetet is kapott.

Felkerült a szótáramba néhány német-magyar fordításom és egy tavalyi japán-magyar novellafordításom:

Felkerült tizenöt új rajzom a firkafüzetbe, de ebből itt már mutogattam párat. Jöjjön a többi, ami még nem került ki ide:

  • Középkori fantasy szerepjátékunk egyik főhőse, Kaito herceg
  • Danganronpa: Another episode fanartom, Naegi Komaruval a főszerepben, aki várja, hogy bátyja, Makoto, minél hamarabb megmentse őt Monokumától
  • Ez a szerepjátékunk egy ősi legendáról szól, istenek vezényelte mágusviadal. Ő az egyik harcos mágusom, Meito (vocaloid). A lándzsája elektromos, valamint Mei emberfeletti gyorsasággal rendelkezik.
  • Csak egy gyors, sima firka Narumi Ayumuról (Spiral). Rájöttem, milyen rég rajzoltam le a haját, és ezt gyorsan pótolni akartam.
  • Fogadott nővérem, Lorie kemény szakfordítás vizsgára készült. Szerettem volna biztatni, motiválni kicsit ezzel a rajzzal. A karakterét, Lilyt ábrázolja.
  • Szintén a középkori játékunkból Peko hercegnő, Kaito bátyjának a fogadott lánya. (Tiszta szappanopera :D) Lezuhan egy szakadékba. Igazából nem, csak kedvem támadt ilyet rajzolni.
  • Waruma Gin, szerepjátékos karakterem. Telefonon értesül a legjobb barátja haláláról, és ez a reakciója.
  • Végezetül pedig egy rajz, amit lehet, hogy már mutattam. Szerepjátékos karaktereink, de a Tonari no Kaibutsu-kunból vettük őket: Natsume és Sasayan, a játékunkban Kaori és Firo. Firo görög, és a görög konyha jellegzetességeire tanítja barátját.



Ennyi lenne! Köszöntem a figyelmet! :)
zsebiMao

Három picike

2015.02.04. 19:42, zsebiMao
kis katicabogár

Sziasztok!

Na, hát próbálkozom-próbálkozom. Deviantarton mostanság csak kommentelni szoktam, de az tök jó dolog, mert úgy vettem észre, az emberek örülnek a kommenteknek. A külföldiek nagyon szépeket szoktak visszaírni, ha megdicsérem egy rajzukat :) Így nekem is öröm, meg ezek szerint megértik az angolomat és érdemes erőlködnöm vele a továbbiakban is.

- elsőként hoztam még egy Amagi Miharut Dangan ronpa (OC) köntösben. Totálisan rákaptam amúgy a Persona 4-re, amiből Amagi is van, egyszerűen imádom, szóval sok-sok rajz várható még a jövőben, nem csak Amagi
- ugyanaz a rajz Dangan ronpa-panelban elhelyezve
- Eliffe számára készített rajzom: Franceska, az OC-je
- a legfrissebb rajzom Airól, a Kapu című történetem hősnőjéről, egyik alteregómról. Épp küldetésre indul, azon van... vagy valami ilyesmi :D Nem akartam kész hátteret beilleszteni, gondoltam, ideje megtanulnom saját magamnak hátteret rajzolni.


Ennyi voltam mára :) Legyen szép estétek!
zsebiMao

Valami új

2015.01.26. 13:05, zsebiMao
avagy már nem bírtam a nyomasztó kékséget

Sziasztok!

Az ember leváltja a havas külsőt, és persze, hogy megérkezik az igazi tél és a havazás... :D De már nem bírtam tovább, valahogy olyan nyomasztó volt az előző, sötét, hideg. Szerettem volna kicsivel több színt, mint a régi fejléceken; sárgát, zöldet, pirosat, nem baj, ha nem passzolnak egymáshoz, csak robbanjanak a színek. Ez most sikerült, ahogy írom ezt a bejegyzést, a szemem sarkában már vibrál a háttér... Szóval ne nézegessétek sokat, mert ketté áll a szemetek! :)

Ezen felül tegnap elmulasztottam feltenni a második dalszövegfordításom. Eliffe kérte, hogy egy japán dalt fordítsak le neki magyarra. Nem lett túl művészi, mivel voltak bizonyos sorok, amiknek nem jött át a lényege, az angol fordítás meg nem volt segítségemre. Megfigyeltem, hogy az angolok egyik legnagyobb hibája fordítás terén, hogy mindent szó szerint adnak vissza, meg sem próbálják megérteni a sorok lényegét, egyszerűen csak letükrözik, lefordítják, persze úgy, hogy angolul is értelmes legyen (csak a valódi jelentését ne értse senki). Ezért hiába fordítok japánról vagy németről, az angol fordítások nem nyújtanak túl nagy segítséget, mert ugyanazt fogalmazzák meg teljesen szó szerint, mint az eredeti szöveg... így ha nem értem, mi az, hogy "lassan elmozdul a föld", akkor így jártam :D

Vocaloid: Ikanaide 'Ne menj el!'

Továbbá: kilinkeltem a chat alá a vendég- és reklámkönyvet, hogy ne kelljen keresgélni, valamint átjárót nyitottam az oldalról a blogomhoz. Ha már ez egy személyes oldal, legyen egy út a személyes gondolataimhoz is. :)

Legyen szép napotok!
zsebiMao

Bizonytalanság

2015.01.24. 15:41, zsebiMao
avagy mire is jó ez az egész?

Sziasztok!

Mostanság egy kicsit elhagytam magam, fizikailag és szellemileg-lelkileg is. Felmerült bennem, hogy mi értelme deviantartra felpakolni a rajzaimat, majd ezt tovább gondolva eljutottam odáig, hogy mi értelme ide felraknom a rajzaimat, aztán ott lyukadtam ki, hogy mi értelme a személyes oldalnak. Az én esetemben.

Mert vannak emberek érdekes gondolatokkal, vagy tehetséges emberek rajzokkal, írásokkal, vagy olyanok, akik széles baráti körre tettek szert, ezért sokan kíváncsiak az életükre. Mindhárom kategória miatt érdemes személyes oldalt vezetni; én úgy érzem, mindháromból kilógom. Az oldalt nem használom blogként, arra van egy blogspotos felületem. Tény, sosem zavart, hogy nem járnak fel sokan, mert csak magam és a szerény baráti köröm miatt üzemel az oldal; de mi értelme olyan rajzokat felpakolni, amikről tudom, hogy nem olyan jók? Na és olyan írásokat, amiket be sem fejeztem? A többi pedig, az információk magamról vagy arról, miket szeretek, mégis kit érdekelnek? Ezek a gondolatok hatványozottan igazak dA-ra is. Kicsit elvesztettem az önbizalmam: miért mutogassak valamit, amire annyira nem is vagyok büszke és ami csak egy kis maréknyi embert érdekel?

Sok ember jöhetne azzal, hogy "ilyen alapon nekem sem kéne...", de nem ez a nyafogásom lényege. Ha valakiben még nem merült fel, hogy mi értelme annak, amit csinál, az azt jelenti, hogy van rá egy jó indoka. Akkor pedig nem számít, hogy milyen minőségben alkot, hogy másokat érdekel-e, amit csinál, vagy ő maga érdekes-e. Ha van rá oka az embernek, amiért szerkeszt, akkor nem kell több. Ez lehet a szerkesztés, az alkotás iránti szeretet, unaloműzés, kalandvágy vagy egyéb. A lényeg, hogy kell egy indok; én ezt az indokot vesztettem szem elől. Volt és van pár ember, akiket figyelemmel követtem dA-n és gportalon egyaránt. Amikor láttam és látom, ők milyen lelkesek, tevékenyek, aktívak, bennem is mindig megfogalmazódik, hogy "én is rajzolni akarok, írni akarok, szerkeszteni akarok, aktívkodni akarok". Talán eddig csak ez hajtott. Jól esett, ha pozitív komment érkezett egy rajzomhoz, egy frissítésemhez; úgy éreztem magam, mint egy fejsimiért kuncsorgó kutyus. Szükségem van a pozitív megerősítésre, de ezért oldalt vezetni kicsit önző dolog, nem? :)

Aztán rájöttem, hogy a rajzolás jobb, majdnem jobb az írásnál is, amit mindig is jobban pártoltam. A rajzolást sosem vettem komolyan, két havonta egyszer firkantottam valamit, ami hónapokra elég volt, az írásban viszont fejlődni akartam, jobb lenni... Tavaly viszont megfordult a kocka, és kezdtem úgy érezni, a rajzolás egy igazi terápia. Kikapcsol, megnyugtat, sikerélményt ad és összehozza az embereket. Úgy éreztem, komolyan rajzolni akarok, fejlődni, még több embert elérni és megismerni a rajzok által. Aztán rájöttem, hogy ez nagyon kemény munka, és nem fog egyik napról a másikra sikerülni; talán ez vett el a lelkesedésemből.

Ennek ellenére hoztam két rajzot és két dalszövegfordítást :D Mindkét rajzzal nagyon sokat szenvedtem. Teljesen kútfőből készültek, nem használtam semmilyen segédletet sem a pózokhoz, és épp emiatt rengeteget kínlódtam velük. Eléggé lehangoló volt, őszintén szólva, hogy teljesen fejből "még ennyi sem megy". Most szembesültem csak vele, hogy ha valaki komolyan akarja venni a rajzolást, mennyi munka van benne... az anatómiában, a gyűrődésekben, az árnyékokban, a fényezésekben. Nem tudom, megér-e nekem ennyit.

1.) Kiba és Hanabi, részei a "Titkos és szupermisztikus, világuralomra törő Naruto tervemnek", mert rájöttem, hogy saját karakterek megalkotásánál sokkal jobban szeretem a fanartot. Persze sokkal nehezebb is, de valamiért szívesebben dolgozom már meglévő karakterekkel, és az külön sikerélmény, ha felismerhetőek. Kiba és Hanabi összeboronálása egy ilyen kísérlet :)

2.) Nem vágytam sokra, mint keresztbe font karokra... Ki hitte volna, hogy ilyen borzasztó nehéz? :D De a Dangan ronpa panel takarja a súlyos részeket, szerencsére. Ő Amagi Miharu (eredetileg Amagi Yukiko a Shin Megami Tensei: Persona 4 játékból), akit egy Dangan ronpa alapú szerepjátékom főhősnőjeként használtam fel. Úgy voltam vele, hogy kukába a rajzzal, de a büszkeségem hajtott, hogy befejezzem, ha már elkezdtem.

Ami a dalszövegeket illeti, egyelőre csak az egyik van fent. Úgy döntöttem, lefordítom a Rómeó és Júlia musical bécsi verzióját: Romeo und Julia: Das Musical. Az első dal, a Verona már fent is van az oldalon.

Volt valaha ilyen hosszú bejegyzésem? :O
Legyen szép napotok!
zsebiMao

 
Aktuális ajánlat



Kéz- és lábtörést!

Blog – Ez a wordpresses blog a Japánban töltött egy évemről szól. Igyekszem rendszeresen frissíteni, de még így is állandó lemaradásban vagyok. ^^"

She's somebody's hero (Jamie O'Neal)

Zene – Közeledik az anyák napja, amit számomra ez a dal fejez ki a leginkább. Gyönyörű, akárhányszor meghallom, rögtön sírni támad kedvem.

Cassandra Clare: Az angyal

Könyv – Mit olvasok éppen? A Pokoli szerkezetek sorozat első részét, mely a viktoriánus kori Angliában játszódik, Tessa Gray főszereplésével. Árnyvadászok, démonok, mágia, szerelem....

 
Dióhéjban

Az oldal főként a saját alkotásaimmal foglalkozik. Rajzok, írások, dalszöveg- és novellafordítások. Egytől egyig saját készítésűek. Illusztrációként anime karakterek képei szolgálhatnak, az ő jogaikkal a készítők rendelkeznek. Olvashatsz továbbá a kedvenc sorozataimról, könyveimről, animéimről, valamint Japánról, a japán kultúráról. Ha érdekel a japán nyelv, elsajátíthatsz néhány leckét is.

2006-2016.

A kódokért köszönet: aranymeli.gp ; samandaemy
A lelki támogatásért: Lorie-tan

 
...többet vissza nem adom

Cserét kérhetsz a vendégkönyvben és a kritikadobozban is! Témától függetlenül szívesen kiteszek bárkit :) Az ikonokat általában az adott partner rajzaiból, fejlécéből készítem.






Ikonra vár: Sophie

"Többet tudsz rólam, mint bárki más. Szeretném, ha nyitott könyv lennék a számodra. Nem lehetne, hogy most lapozzunk egyet?" Samantha Vérant

 
Örülök, hogy itt vagy!
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

Szeretnél egy jó receptet? Látogass el oldalamra, szeretettel várlak!    *****    Minõségi Homlokzati Hõszigetelés. Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését.    *****    Amway termék elérhetõ áron!Tudta, hogy az általános tisztítószer akár 333 felmosásra is alkalmas?Több info a weboldalon    *****    Florence Pugh magyar rajongói oldal. Ismerd meg és kövesd az angol színésznõ karrierjèt!    *****    Fele királyságomat nektek adom, hisz csak rátok vár ez a mesebirodalom! - Új menüpont a Mesetárban! Nézz be te is!    *****    DMT Trip napló, versek, történetek, absztrakt agymenés:)    *****    Elindult a Játék határok nélkül blog! Részletes információ az összes adásról, melyben a magyarok játszottak + egyéb infó    *****    Florence Pugh Hungary - Ismerd meg az Oppenheimer és a Dûne 2. sztárját.    *****    Megnyílt az F-Zero Hungary! Ismerd meg a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-sorozatát! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    A Cheer Danshi!! nem futott nagyot, mégis érdemes egy esélyt adni neki. Olvass róla az Anime Odyssey blogban!    *****    A 1080° Avalanche egy méltatlanul figyelmen kívül hagyott játék, pedig a Nintendo egyik remekmûve. Olvass róla!    *****    Gundel Takács Gábor egy különleges könyvet adott ki, ahol kiváló sportolókkal a sport mélységébe nyerhetünk betekintést.    *****    21 napos életmódváltás program csatlakozz hozzánk még!Január 28-ig 10% kedvezménnyel plusz ajándékkal tudod megvásárolni    *****    Szeretne egy olyan általános tisztítószert ami 333 felmosásra is elegendõ? Szeretne ha csíkmentes lenne? Részletek itt!!    *****    Új játék érkezett a Mesetárba! Elõ a papírral, ollóval, és gyertek barkácsolni!    *****    Tisztítószerek a legjobb áron! Hatékonyság felsõfoka! 333 felmosásra elengedõ általános tisztítószer! Vásároljon még ma!    *****    Hayashibara Megumi és Okui Masami rajongói oldal! Albumok, dalszövegek, és sok más. Folyamatosan frissülõ tartalom.    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    333 Felmosásra elegendõ! Szeretne gazdaságosan felmosni? Szeretne kiváló általános tisztítószert? Kiváló tisztítószerek!    *****    Ha tél, akkor téli sportok! De akár videojáték formájában is játszhatjuk õket. A 1080°Snowboarding egy kiváló példa erre